[identity profile] aylisman.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
А вот откуда пошло выражение: (от страха) "засосало под ложечкой"???
Где это - ложечка???
И почему там сосет??? :о)

Date: 2004-11-10 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] ex-bugzzz.livejournal.com
и не стыдно вам?

Date: 2004-11-10 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] kykqx.livejournal.com
ничуть!

Date: 2004-11-10 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] vaget.livejournal.com
меня это тоже слегка заинтересовало, и вот что я нарыл.

http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=14778&search=%EB%EE%E6%E5%F7%EA%E0#srch0

ЛОЖЕЧКА 1, и, ж.: под ложечкой (боль или болит, сосёт, щемит) в нижней части груди между ребрами; под ложечку (ударить, попасть) в это место на груди.

http://mega.km.ru/ojigov/encyclop.asp?TopicNumber=33750&search=%EB%EE%E6%E5%F7%EA%E0#srch0

СОСАТЬ
...
5. обычно безл. Об ощущении тянущей боли, а также об ощущении голода (разг.). Сосёт (безл.) под ложечкой. Тоска сосёт сердце (перен.).

Происхождение выражения обнаружить не удалось.. :(