русский pdf

[allegecityrat.livejournal.com]

Задача.
Есть pdf. В нем русский текст. Сделан кашерно - не "картинкой", а нормальным, текстовым объектом.
Как бы сохранить оттуда текст в текстовый файл?
В Acrobat Reader есть Save As Text, но она, стукотина, русский язык не разумеет, сохраняет кракозябрами, да еще и без альтераций всяких там, т.е. восстановлению практически не подлежит.
Копипастить постранично - несерьезно.
Чем это можно сделать и где это бесплатно взять?
Спасибо!

P.S. Поясняю прагму. Хочу читать в смартфоне, там у меня есть acrobat reader, но это не так удобно, как текстовый файл листать каким-нибудь там рид-маньяком.

Comments

[primavara.livejournal.com]

PDF Transformer

[spacer.livejournal.com]

+1

[cyberlady.livejournal.com]

Я спасалась тем, что пересохраняла Акробатом, а потом перегоняла в тхт

[cyberlady.livejournal.com]

// пересохраняла в пдф-е

[allegecityrat.livejournal.com]

Вообще-то мой вопрос от начала и до конца посвящен именно этому последнему пункту "перегоняла в тхт" :)

[met0.livejournal.com]

Файнридером вообще без проблем.

[cyberlady.livejournal.com]

У мя Акробат 6 Про, там Save As и выбирала расширение txt, никаких премудростей :) Текст отлично сохранялся.

// или это было с английским... Че-т я туплю.

[network-owl.livejournal.com]

pdftotext

[zexo.livejournal.com]

Не верь глазам своим.
Не всякий текст, сохраненный, как текст, является "кошерным". Иногда в них испорчены кодировки (например, все буквы пронумерованы по первому вхождению).
Так что FineReader.

[vdas.livejournal.com]

А ты копипастом в ворд, скажем, только перед "копи" переключись в русскую кодировку (это важно) - ну типа клавиатуру и перед пастом тоже (хотя это, кажется неважно)

[xarkonnen.livejournal.com]

про пересохранение в тхт тут много писали, но лучше FineReader. это 100% гарантия нужного результата.