[identity profile] ex-mya-ow.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq

Имел кто-нибудь с этим дело?
Совсем ничего не понимаю. Надо набрать часть из книги (с рукописного текста).
На русский текст выдает ошибку. В чем проблема?
Приму любую помощь! Благодарность не будет знать границ!

. Обучалка у меня есть, но там 241 страница. Без глаз останусь пока прочитаю и это срочно. Боюсь не уложиться...

Date: 2005-07-01 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] neprosto.livejournal.com
1. TeX и LaTeX -- две разные вещи.

2. Шаблон простейшего файла с русским текстом:

\documentclass{article}

\usepackage[russian]{babel}
\usepackage[cp1251]{inputenc} %% Это не обязательно, но не помешает

\begin{document}

Здесь~--- текст, в том числе,~--- русский.

\end{document}

Кроме того, в системе должны быть включены русские переносы. Как это делать -- зависит от операционной системы и установленного дистрибутива TeX. Если это Windows/MikTeX -- то запускаем mo (MikTeX options), включаем язык на предпоследней закладке, на первой закладке обновляем базу файлов и регенерируем форматы.

3. [livejournal.com profile] ru_tex

4. Без книжки, скорее всего, обойтись всё-таки не удастся. Как правило, в первых двух-трёх главах, достаточно полно излагаются основы, так что обычно всю книгу читать необязательно.

Date: 2005-07-01 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] voldmar.livejournal.com
2. AFAIK, лучше писать:

\documentclass[a4paper,12pt]{article}

вроде по умолчанию использует американский стандарт Letter и 10-й шрифт.

Date: 2005-07-01 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] neprosto.livejournal.com
Ну, я же минимальный шаблон привёл :)
Дописать-то ещё много чего можно и нужно.

Date: 2005-07-02 05:23 am (UTC)
From: [identity profile] voldmar.livejournal.com
a4paper можно тоже к минимальным требованием русского языка отнести. Точнее — русских реалий. :-)

А из дописываний, что я обычно применял (если написание правильно вспомнил):

\usepackage{indentfirst}
\usepackage[left=2cm, top=1.5cm, right=1.5cm, bottom=2cm]{geometry}

Date: 2005-07-01 09:57 pm (UTC)
From: [identity profile] neprosto.livejournal.com
Русского нет вообще?
У Вас MikTeX?
Какая установка?
Если Small, то там русского языка и нет (нет кодировки T2), надо или ручками доустанавливать, или ставить MikTex в режиме Large или Total.

Date: 2005-07-01 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] neprosto.livejournal.com
Очень странно, да.

1. На всякий случай лог с ошибкой приведите, пожалуйста.

2. Посмотрите файл texmf\tex\generic\config\language.dat. Там должна быть строчка "russian ruhyph.tex" (без кавычек). Если есть, то снять комментарии и -- mo/обновляем базу файлов и регенерируем форматы. Сам файл с переносами ruhyph.tex должен быть здесь: texmf\tex\generic\hyphen\.

Хотя, положа руку на сердце, всё должно работать и без этого, только перносов бы не быо в русском тексте.

А ещё 4 человека -- это всё на разных машинах (разных установках TeX'а) или на одной?

У Вас в TeX'е никто не ковырялся?

icq uin 248661880

Date: 2005-07-02 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] neprosto.livejournal.com
Стучите (в аську, в смысле).
А что сделали-то, после чего ошибки исчезли?
Мне же интересно, что было-то. ;)