Sarbanes - Oxley (a.k.a. SOX)

[citrus-amara.livejournal.com]

Поделитесь, пожалуйста, ПОЛНЫМ текстом закона Сарбейнса-Оксли на РУССКОМ языке или ссылкой на него.

Спасибо.

Comments

[sorokan.livejournal.com]

Большие буквы не помогут.. :-)) На русском есть только основные положения. Полный текст только родной.

[citrus-amara.livejournal.com]

Ну и славно. Тогда я буду переводить сама и не переживать, что единообразие перевода правовых документов не соблюдается :) А основные положения на русском я нашла, возьму их за основу.

[http://users.livejournal.com/_adept_/]

Я думаю, что ПОЛНЫЙ (толстый) текст - только на языке оригинала. По той простой причине, что полный текст за пределами юрисдикции США нафиг никому не нужен.

[citrus-amara.livejournal.com]

Так, в принципе, тоже нормально. Тогда я буду переводить сама и не переживать, что единообразие перевода правовых документов не соблюдается :)

[g-e-t.livejournal.com]

Скажите, а Вы перевели уже?:)

[femme-de-tete.livejournal.com]

Мне оттуда надо было всего несколько пунктов :) Перевела, конечно :))))