Американский кинобизнес

[kliuv.livejournal.com]

Часто читая прессу по кино и шоу-бизнесу я попадаю на город под названием Gotham. Понятно, что название взято из Бэтмана, но какой именно город они имеют в виду? Раньше думал, что это либо Нью-Йорк, либо Лос Анжелес, но сегодня в статье журнала Variety наткнулся на две фразы:
- in four theaters in Gotham and L.A.
- opens in two locations each in New York and Gotham

Следовательно это ни тот ни другой город ...
Подскажите плиз, что это за город такой мистический?

Comments

[neoromantic.livejournal.com]

sobriquet

фр.; сущ.; тж. soubriquet
кличка, прозвание, прозвище
Cottonopolis is a sobriquet for Manchester as the centre of the cotton industry. — Хлопковая столица - это название Манчестера как центра хлопчатобумажного производства.
Honest broker is a sobriquet for the German statesman Bismarck. — "Честный маклер" - прозвище немецкого государственного деятеля Бисмарка.

[kliuv.livejournal.com]

огромное спасибо
разьяснили, но что странно, я так сначала и думал - типа из Бэтмена взяли кличку, но почему же в последнем номере было написано - opens in two locations each in New York and Gotham
разве этого тогда не одно и тоже? Типа opens in two locations in New York and Big Apple