[identity profile] am-baal.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
...а кто напомнит мне название такого полнометражного анимационного фильма, где-то пол-года - год назад вышедшего?
Сюжет там весь строился на том, что за основной ценностью стало дерьмо, которое обменивали на наркотик, к которому, в свою очередь, сильно липли такие синие чуваки.

Date: 2007-10-16 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] bearded-bastard.livejournal.com
А-чи-чи-пак
во всяком случае это единственное что у меня после этого шедевра в голове отпечаталось)))

Date: 2007-10-16 01:06 pm (UTC)
From: [identity profile] xobot.livejournal.com
"Ачи и Сипак" вроде.

Date: 2007-10-16 03:15 pm (UTC)
From: [identity profile] sasha-piterskiy.livejournal.com
Скачал, в блажайшее время гляну. Судя по опсианию сжетик пипец:
Действие мультфильма разворачивается в будущем. Человечество исчерпало все энергоресурсы, но научилось добывать энергию из своих же экскрементов. Для того чтобы придать этому организованный вид, каждому человеку при рождении вставляют в анус чип, который следит за процессом дефекации. Чтобы стимулировать жителей делать больше кака правительство выдумало некое поощрение под названием juicybar – наркотик.
Упрощенно процесс выглядит следующим образом: человек какает, чип фиксирует и отправляет информацию в единую базу, человек сразу же получает свою порцию наркотика. Наркотик этот, правда, не такой уж безобидный, поэтому особенно пристрастившиеся жители превратились в мутантов и организовали банду Diaper Gang, члены которой любыми путями пытаются достать побольше juicybar.
Ачи и Сипак – два другана, мелкие хулиганы, которые забирают у зазевавшихся покакавших жителей их порции. Однажды они встретили девушку по имени Ипуни, которая в результате того, что ей нелегально вставили в анус много чипов, является просто ходячей фабрикой по производству juicybar. Все бы хорошо, но за троицей начинает охотиться и правительство и Diaper Gang.

Date: 2007-10-16 03:44 pm (UTC)
From: [identity profile] tilibomkin.livejournal.com
Там перевод - конченый на всю голову. В смысле и перевод текста делал дебил, и озвучивает дебил. Один и тот же это дебил или нет - не в курсе.

Date: 2007-10-16 04:43 pm (UTC)
From: [identity profile] sasha-piterskiy.livejournal.com
Мне уже сказали, ага