Объясните чайнику -- как читать файлы с расширением *.gdb

[grey-hound-me.livejournal.com]

Объясните попроще -- как прочесть файлы, поименованные в сабже. Google говорит, что поможет нечто по имени Interbase или Firebird, но дальше начинает пугать, что из-под Windows такое не работает и вообще рассказывать про разные сложности...
Может быть, поднатужившись я и сама разобралась бы, но времени катастрофически нет, срочно нужна информация, запрятанная в этих проклятых *.gdb
Спасибо всем откликнувшимся!

Comments

[vilgeforce.livejournal.com]

В чем база была создана?

[guest-o.livejournal.com]

.gdb -- это interbase || firebird.