Punto Switcher халтурит

[rositsa.livejournal.com]

Когда я начинаю набирать русский текст в латинской раскладке, надеясь на помощь Punto Switcher'а, он приходит на помощь. Но делает это не всегда своевременно, в результате ИНОГДА получаются (и в Word'е, и в браузере) тексты такого вида:
Nj? Что естТо, иченко
(Набиралось «То, что есть цыган Сличенко»).

Кто виноват и что делать?

Comments

[tanechka-s.livejournal.com]

автоматическая переключалка нужна, если переключать раскладку приходится раз в 2 минуты. Как мне.
По моей работе, я постоянно набираю руками письма, отчеты, планы, в которых через слово: бренд с латинским написанием, англоязычный отчетный показатель типа cost per order или KPI...

[vaduha.livejournal.com]

эээ... раз в две минуты???

[tanechka-s.livejournal.com]

да, бывает и раз в две минуты. Т.е. руками "из головы" набирается текст, в котором пару слов русских - пару английских - пару русских - пару английских...
Компания большая, все служебные термины строго английские, а основной язык общения русский.