синонимы

[tibetka.livejournal.com]

В контексте домашней акустической техники,
громкоговоритель, динамик и колонка - это синонимы?
Мне кажется, что они взаимозаменяемы.

С помощью гугла наверняка это определить не удалось.

Comments

[neoromantic.livejournal.com]

в одной колонке может быть несколько динамиков.

громкоговоритель - динамик с рупором.

спасибо )

[tibetka.livejournal.com]

т.е. они квазисинонимы )
а громкоговоритель - гипоним динамика )

Re: спасибо )

[neoromantic.livejournal.com]

ну можно и так сказать :)

но не совсем, конечно. Колонка может быть и без динамика :)

[dkoj.livejournal.com]

Громкоговоритель и колонку можно с натяжкой считать синонимами. Динамик-же не синоним ни громкоговорителю ни колонке, он их составная часть.

[antropovalexey.livejournal.com]

А еще есть мониторы и порталы =)

[tibetka.livejournal.com]

Мониторы - это ещё и наушники, по-моему )))

[babitto.livejournal.com]

Мониторы — ладно, а порталы?

[n0mad-sexhex.livejournal.com]

пишите «АС» — не промахнетесь :)

[doctor.livejournal.com]

принято конкретизировать: "пара", "фронт", "тыл", "полочники", "саб" и так далее. Если вообще - "колонка".

[czz.livejournal.com]

Насколько я знаю (могу ошибаться, пусть поправят).

Динамик = "динамическая головка", т.е. это звукоизлучатель, состоящий из катушки и диффузора. Пьезоэлектрические звукоизлучатели не являются динамиками.

Колонка = "акустическая система" - один или более динамиков (или других звукоизлучаетелей) в корпусе. В общем случае АС может быть и без корпуса (например, щитовое оформление), но в этом случае их не называют "колонками".

Громкоговоритель = англ. "speaker", может означать как звукоизлучатель, так и АС. Во всяком случае, в английском варианте используется для обозначения и того, и другого.

[ex-ex-ex-ab.livejournal.com]

осталось добавить, что Громкоговоритель, слово как видно чисто русское, появилось когда наряду с "Радио коминтерна" по детекторному приёмнику и в наушник (тихоговоритель), появилось проводное и "тарелки"
Так что исторически громкоговоритель - это вещательная радиоточка проводной сети. Он же репродуктор.

[czz.livejournal.com]

Согласен, громкоговоритель - более широкое понятие, и может включать в себя звукоусилительное и радиоприемное оборудование.

Но слово, похоже, не совсем русское, в английском есть прямой аналог - "loudspeaker".

[czz.livejournal.com]

P.S. Скажите, что Вам нужно описать, и мы придумаем, как это называется :)

[tibetka.livejournal.com]

Спасибо за помощь ))
Я просто составляю словарь технических синонимов. Жуткая работа )))

[czz.livejournal.com]

Тогда, наверное, стоит учесть, что:
1) "динамик" - слово жаргонное, корректный термин - "динамическая головка".
2) "колонки" - то же скорее жаргонное, когда-то употреблялось в документации, но сейчас заменено термином "акустическая система", и по инерции употребляется только в быту.
3) "громкоговоритель" - скорее всего, устаревшее.

[tibetka.livejournal.com]

Проблема в том, что словарь должен как раз находить синонимы в разных стилях в том числе, т.к. он ориентирован на живой язык ))

Ещё раз спасибо за помощь!

[tibetka.livejournal.com]

"Громкоговоритель" - не устаревшее, а активно употребимое в обзорах техники: http://getreview.ru/Results.aspx?q=%d0%b3%d1%80%d0%be%d0%bc%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%be%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c