useful_faq | Sql связать 2 таблицы...

Народ есть 2 таблицы, в одной заполнены все поля, в др частично заполнены, в некот отсут псоледнее поле, но id у многих строк одинаковы, так вот помогите составить запрос чтобы заполнить данными 2-ю таблицы из 1-й.....тк id совпадают....я составил такой запрос, но что-т овроде не то, тк все без изменений....
INSERT INTO TM_GUIStrings ( id, string_english, string_russian )
SELECT [id], [string_english], [string_russian]
FROM russian
WHERE string_russian is null and id not in (select id from TM_GUIStrings);