(no subject)

[n1919.livejournal.com]

имеется консоль winxp
набираем:

C:\Program Files\Far>ping /?

Использование: ping [-t] [-a] [-n число] [-l размер] [-f] [-i TTL] [-v TOS]
[-r число] [-s число] [[-j списокУзлов] | [-k списокУзлов]]
[-w таймаут] конечноеИмя

Параметры:
-t Отправка пакетов на указанный узел до команды прерывания.
Для вывода статистики и продолжения нажмите
+, для прекращения - +.
-a Определение адресов по именам узлов.
-n число Число отправляемых запросов.
-l размер Размер буфера отправки.
-f Установка флага, запрещающего фрагментацию пакета.
-i TTL Задание срока жизни пакета (поле "Time To Live").
-v TOS Задание типа службы (поле "Type Of Service").
-r число Запись маршрута для указанного числа переходов.
-s число Штамп времени для указанного числа переходов.
-j списокУзлов Свободный выбор маршрута по списку узлов.
-k списокУзлов Жесткий выбор маршрута по списку узлов.
-w таймаут Таймаут каждого ответа в миллисекундах.

### тут всё нормально

C:\Program Files\Far>telnet /?

telnet [-a][-e 'Ё┐ўR<][-f " c<_ўеR¤ ][-l ?┐п][-t 'ЁЇ]["§?< [?Rав]]
 -l      "Є §лў ?в Ё┐п ЇR<м§Rў в?<п ¤<п ўлЇR<-?-Ёп ўеR¤  ў г¤ <?--го бЁбв?┐г
         ЇаЁ гб<RўЁЁ, звR -  -?c ЇR¤¤?а│Ёў ?вбп Ї а ┐?ва TELNET ENVIRON.
 -a      ?RЇлвЄ   ўвR┐ вЁз?бЄR?R ўеR¤  ў бЁбв?┐г. 'R │?, звR Ё Є<оз -l,
         -R ЁбЇR<м§г?в в?Єгй?? Ё┐п ЇR<м§Rў в?<п, ЇR¤ ЄRвRал┐ ўлЇR<-?-
         в?ЄгйЁc ўеR¤ ў бЁбв?┐г.
 -e      '<г│?Ў-лc бЁ┐ўR< Ї?а?Є<оз?-Ёп а?│Ё┐  ўўR¤  ў RЄ-? telnet-Є<Ё?-в .
 -f      ?┐п д c<  бR бвRаR-л Є<Ё?-в  ¤<п ўлЇR<-?-Ёп ўеR¤  ў бЁбв?┐г.
 -t      "Є §лў ?в вЁЇ telnet-в?а┐Ё- < .
         ?R¤¤?а│Ёў овбп вR<мЄR 4 вЁЇ  в?а┐Ё- <Rў: vt100, vt52, ansi Ё vtnt.
 "§?<    "Є §лў ?в Ё┐п г§<  Ё<Ё IP- ¤а?б  г¤ <?--R?R ЄR┐Їмов?а ,
         Є ЄRвRаR┐г ўлЇR<-п?вбп ЇR¤Є<оз?-Ё?.
 ?Rав    "Є §лў ?в -R┐?а ЇRав  Ё<Ё Ё┐п б<г│Ўл.

### тут кракозябры

Это как-нибудь лечится ?

Comments

[krolchatina.livejournal.com]

А вы из консоли или из фара пускаете?
Я правильно понимаю, что если перед запуском telnet /? выполнить chcp 866, то все будет ок?
У меня руской хп нету, но -- может telnet.exe нестандартный?

[n1919.livejournal.com]

far

[bulitsyn.livejournal.com]

неа, не ок

[ryb.livejournal.com]

аналогично.

и из консоли тоже.

задумалсо...

[gummy-beer.livejournal.com]

глюк самого телнета.

[http://users.livejournal.com/_the_hedgehog_/]

telnet [-a][-e escape char][-f log file][-l user][-t term][host [port]]
-a Attempt automatic logon. Same as -l option except uses
the currently logged on user's name.
-e Escape character to enter telnet client prompt.
-f File name for client side logging
-l Specifies the user name to log in with on the remote system.
Requires that the remote system support the TELNET ENVIRON option.
-t Specifies terminal type.
Supported term types are vt100, vt52, ansi and vtnt only.
host Specifies the hostname or IP address of the remote computer
to connect to.
port Specifies a port number or service name.

[maxxk.livejournal.com]

WinXP RUS?

[pieceofsummer.livejournal.com]

Это глюк перевода.
Держите патченый вариант: http://slil.ru/25645421