useful_faq | Ben, I need help! (кривой диск vs DVD-player)

Други, сообщники, нужна ваша помощь!
Коллега по работе имеет привычку клеить на ДВД-диски с края наклейку с кодом, которую для большей прочности поверх заклеивает прозрачной липкой лентой. В результате диски спустя некоторое время перестают читаться на новомодном ДВД-плеере.
Никакие объяснения причинно-следственной связи не работают...
Подскажите, где в сети можно найти внятное объяснение на английском языке, чтобы человек смог понять пагубное влияние разбалансировки компакт-диска на прецизионный механизм позиционирования головки лазера.
Гордый гражданин европейской державы требует к себе всяческого внимания: прочистки линз, замены кабеля, новых дисков, другого проигрывателя и др.