[identity profile] abavera.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
возник спор с начальником по поводу ВЫРОВНЯТЬ (я пишу), а он хочет чтобы я писала ВЫРОВНИТЬ.
по проверкам есть и то и то, отсылка ведет к одному исходному слову:
http://next.feb-web.ru/feb/ushakov/ush-abc/03/us149508.htm

и как правильно?
на что ориентироваться?

Date: 2008-05-04 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] vit-ya.livejournal.com
Вы правы :)

Date: 2008-05-04 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] metallicat20.livejournal.com
Это 2 разных слова. ВЫРОВНЯТЬ - многоразово, ВЫРОВНИТЬ - одноразово.

Date: 2008-05-04 10:02 am (UTC)
From: [identity profile] sherry-1111.livejournal.com
Слова "выровнить" в русском языке не существует, только "выровнять".

Date: 2008-05-04 10:27 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ta-vi.livejournal.com
Тут все дело в авторитетах.
У Даля и Ожегова такого слова, как "выровнить" нет.
А вот у Ушакова, уже есть. Остается выбрать, кто для вас является большим авторитетом :-)

Date: 2008-05-04 10:34 am (UTC)
From: [identity profile] sherry-1111.livejournal.com
По ниже данным ссылкам такого слова нет, оно есть только у Ушакова, но его словарь уже очень сильно устарел, да и вообще там довольно много неоднозначных вещей.
Если вы зайдете на gramota.ru и забьете в поиск слово "выровнить", то такого слова не найдется. А "выровнять" - во всех возможных словарях.

Date: 2008-05-04 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] galochka99.livejournal.com
В русском языке и слова НЕСУЩЕСТВУЕТ тоже не существует. Вот засада! :-)))

Date: 2008-05-04 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
да и "надо же" пишется раздельно

Date: 2008-05-04 12:25 pm (UTC)

Date: 2008-05-04 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] ex-ta-vi.livejournal.com
Если верить Далю (http://slovari.yandex.ru/dict/dal/article/dal/03022/57200.htm)
То вы правы.

Date: 2008-05-04 10:07 am (UTC)
From: [identity profile] alataire.livejournal.com
http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%E2%FB%F0%EE%E2%ED*%F2%FC&all=x

Date: 2008-05-04 02:49 pm (UTC)
From: [identity profile] vlkamov.livejournal.com
См. сравнить и сравнять.

Date: 2008-05-04 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] starushkaqu.livejournal.com
у этих слов смысл разный,
а у глагола в посте - один

В трех соснах

Date: 2008-05-05 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] vlkamov.livejournal.com
Выберите из этой пары близкий по смыслу к вашему глагол и используйте его в качестве эталона. Особенно эффектно выглядит, если расположить их в три столбца.

Кстати, встроенный в Firefox спеллчекер подчеркивает слово "выровнить" красным. Ошибка, значит.

Date: 2008-05-04 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] newcheshirecat.livejournal.com
вот

выровнить нету http://www.gramota.ru/slovari/dic/?word=%E2%FB%F0%EE%E2%ED%E8%F2%FC&all=x

выровнять есть http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&gorb=x&efr=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%E2%FB%F0%EE%E2%ED%FF%F2%FC