перевод денег на иностранный счёт

[ex-kobra600350.livejournal.com]

нужно оплатить покупки в инете. чувак не юхает пейпел, просит сделать Bank transfer (CIP)

вот мануал от него:
"please send the money to my bank account, iban is IBAN DE88 2005 0550 1336 4924 89, swift/bic is HASPDEHHXXX"

никогда с таким не сталкивался, подскажите как нужно это сделать и нужно ли идти мне в банк (у меня карта банка авангард) или достаточно каких-то операций с картой по инету.

Comments

[jazzamor.livejournal.com]

Да, Вам нужно в банк. В принципе, этих данных достаточно (IBAN и swift code).

[aryskan.livejournal.com]

необходимо еще название банка и его юр.адрес, а также и имя-фамилия бенефициара. не исключено, что попросят beneficiary`s domicile (в данном случае Germany)и beneficiary`s address.