[identity profile] idollisimo.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Приветствую,

Есть предустановленная лицензионная немецкая ось Vista Home Edition. Её надо бы перевести на русский язык (имею в виду конечно интерфейс). Как это сделать, люди добрые? Сами мы, как говорится, неместные, никогда доселе такую операцию не проводили.
Дали мне эту ссылочку http://beqiraj.com/windows/vista/32-bit/language-interface-pack/index.asp, документацию пролистал, но что-то не проясняется. Попробовал на удачу скачать и установить русский MUI. Скачаться-то он скачался, но при попытке установки закричал, что "в системе установлено предельное количество языков". Что за чушь - понятия не имею. В обзем, буду очень благодарен за подробную инструкцию. Спасибо заранее!

Date: 2008-10-20 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] pieceofsummer.livejournal.com
Это не чушь, это просто негоже бюджетным версиям говорить на разных языках :)

гуглить по слову "lpksetup"

Date: 2008-10-20 10:32 pm (UTC)
From: [identity profile] tathen.livejournal.com
Не знаю, как в висте, но в хр всегда была такая система: муи ставился только поверх англоязычной версии.
Копайте в этом направлении ;)

Date: 2008-10-21 05:19 am (UTC)
From: [identity profile] tathen.livejournal.com
Зная майкрософт - сомневаюсь, что прокатит их средствами.
В линуксе это делается намного проще :)
Если человек никогда не сталкивался с компом - не все ли равно, какой ОСи учить? :) Правда, не знаю, как там с книжками для детей про линь :(

Date: 2008-10-21 11:31 am (UTC)
From: [identity profile] funny-macaloone.livejournal.com
провокация.

Date: 2008-10-21 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] tathen.livejournal.com
У меня линукс (кубунту) - основная ОСь, винда только для фотошопа и иллюстратора :) Правда, я в нем до сих пор чайник, хотя пользуюсь не первый год. А чайнег потому, что все работает из коробки :) Не знаю, то ли мне повезло, то ли одно из двух, но проблем не было никаких практически. По крайней мере в том, что касается стандартного пользования. Опять же - нет проблем с языками системы, вирусами, сбоящими настройками и прочими "прелестями" винды. А виста... Когда я ее увидела первый раз - почувствовала себя полной блондинкой. Чесслово.
Хотя чего это я угогвариваю :) Кстати, тулзу нашли?

Date: 2008-10-21 06:04 pm (UTC)
From: [identity profile] tathen.livejournal.com
Сорри, но по теме только муи могу подсказать. Если хотите хотя бы легальную винду - спросите знакомых студентов, обычно у них есть возможность скачать с сервера института-универа как минимум английскую и немецкую версии хр-висты. Сам муи - на торрентах наверняка есть ;) С муи на хр про нареканий не было вообще никаких - была одна система, язык которой можно было менять между англ-нем-рус.

Date: 2008-10-22 06:42 am (UTC)
From: [identity profile] tathen.livejournal.com
Тогда успехов в поиске.

Date: 2008-10-20 10:57 pm (UTC)
From: [identity profile] heleknar.livejournal.com
главное, не вздумайте на немецкую висту поставить еврейский муи

Date: 2008-10-21 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] cepreu.livejournal.com
не MUI, a LIP (http://xpworld.spaces.live.com/blog/cns!3110BDF94643CB31!285.entry)

Date: 2008-10-21 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] as-p.livejournal.com
Поищите по коммунити - был такой вопрос. Там были ссылки на русский LIP и достаточно простую утилиту для запихивания его в систему.

Date: 2008-10-21 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] as-p.livejournal.com
В этом или прошлом месяце ) Но утилиту я и так назвать могу - http://www.froggie.sk/. Там же и линки на LIP )