Приборная панель

[bob-marleey.livejournal.com]

Бьюсь в конвульсиях, не могу найти слово.
На приборной панели в автомобиле есть, к примеру, спидометр, тахометр и проч. Вот как эти элементы панели называются одним словом?

Comments

[lizkabg.livejournal.com]

Панель-то приборная:)

[bob-marleey.livejournal.com]

Намекаете на то, что слово - приборы?

[nashka.livejournal.com]

Именно :)

[bob-marleey.livejournal.com]

Нет, не подходит, тогда это тафтология, "приборы на приборной панели"

[fonon.livejournal.com]

м.б. речь идет об индикаторах на приборной панели?

[bob-marleey.livejournal.com]

Нет, речь идет о так назваемых элементах со шкалами и цифирьками

[fonon.livejournal.com]

Индикатор (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80)

"Индикатор — прибор, устройство, информационная система, вещество - объект, отображающий изменения какого-либо параметра контролируемого процесса или состояния объекта в форме, наиболее удобной для непосредственного восприятия человеком визуально, акустически, тактильно или другим, легко интерпретируемым, способом.

Индикатор — электронная схема со световой панелью, предназначенная для наглядного сообщения о состоянии устройства.

Индикатор — прибор для отметок изменений параметров механической системы."

Простите за менторский тон ...

[lizkabg.livejournal.com]

... но в технической документации важна точность наименований, а не высокий стиль. См. http://www.google.bg/search?hl=bg&q=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BB%D0%B8&btnG=Google+%D1%82%D1%8A%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5&meta=
Если не получится сходить по ссылке, просто погуглите "приборы на приборной панели" и не беспокойтесь о тафтологии :)
Ну, а если это не техническая документация, все равно как их назовете, можно панельными приборами:)

Re: Простите за менторский тон ...

[ex-poi90.livejournal.com]

Грамотеи... "Тавтология" у вас от слова "тафта"...

Re: Простите за менторский тон ...

[bob-marleey.livejournal.com]

Комментарий не по теме

[os-nebesnaia.livejournal.com]

ээээ, торпеда?

[bob-marleey.livejournal.com]

ээээ, бабочка?

[maxxk.livejournal.com]

неумно.
человек хотел сказать "торпедо" - немного не в тему, но вполне конкретный элемент автомобиля.

[bob-marleey.livejournal.com]

Не переходите на личности

[vdmama.livejournal.com]

приборная доска?

[bob-marleey.livejournal.com]

Вопрос - как называются лементы на приборной панели одним словом, а не "как называется приборная панель по-другому"

[vdmama.livejournal.com]

индикатор

[wooff.livejournal.com]

Индикаторы, шкалы, измерители, табло?

[aghartha.livejournal.com]

Комбинация приборов объединяет контрольные приборы: спидометр (со счетчиком суточного и общего пробега), тахометр, указатели температуры охлаждающей жидкости, уровня топлива и контрольные лампы.
http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%8B+%D1%81%D0%BF%D0%B8%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80+%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80&stpar2=%2Fh0%2Ftm31%2Fs1

А приборную доску можно обозвать просто панелью или щитком.

[marad0na.livejournal.com]

консоль?