Перевести с немецкого
Nov. 23rd, 2008 06:07 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Как будет по-русски:
1. Private Konsumausgaben je Haushalt und Monat 2003
2. Anteilswerte
3. Gaststättendienstleistungen
4. Wohnungsinstandhaltung
5. Prozentpunkte
Помогите, пожалуйста!!! Это подписи к графикам из экономической статьи
АПД: Спасибо большое!
1. Private Konsumausgaben je Haushalt und Monat 2003
2. Anteilswerte
3. Gaststättendienstleistungen
4. Wohnungsinstandhaltung
5. Prozentpunkte
Помогите, пожалуйста!!! Это подписи к графикам из экономической статьи
АПД: Спасибо большое!
no subject
Date: 2008-11-23 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2008-11-23 04:13 pm (UTC)2. Долевые значения, размеры долей
3. (приблизительно)Ресторанные услуги.
4. Содержание жилья в порядке, в норме.
5. Процентная ставка (?)
no subject
Date: 2008-11-23 04:25 pm (UTC)http://community.livejournal.com/ru_translator
http://www.livejournal.ru/communities/25
no subject
Date: 2008-11-23 04:30 pm (UTC)Буду знать, спасибо
no subject
Date: 2008-11-23 08:50 pm (UTC)