Филология ненормативной лексики славянской группы языков.

[victor-fernando.livejournal.com]

Слушая славянскую речь:чешскую, словацкую, польскую, болгарскую, стран бывшей Югославии и т. д., чувствуется большая связь с русским и сильная похесть на некоторых слов. У меня вопрос, а как с ненормативной лексикой обстоит положение? Кто жил в этих странах или изучал языки, если можно напишите пожалуйста примеры. Тема очень интересная!
P.S. Думаю по-белорусски и по-украински произносится все также, как и по-русски!

Comments

[honigtoepfchen.livejournal.com]

насколько я помню, мат пришел в славянские языки с начала нашествий монголо-татар. поэтому когда матерятся поляки - все понятно :) у них есть и х*й, они говорят зебишче, курва, ебиче матку или что-то в этом духе

[victor-fernando.livejournal.com]

Оказывается еще и у белорусов свой мат http://www.awd.ru/dic_mat.htm

[bonnie-parker.livejournal.com]

в словацком то же самое, что и в других языках: jebat' со всякими приставками, jebák, piča, kurva )) это всё общеславянское

[newcheshirecat.livejournal.com]

особо радует этот вопрос в юзфул:-)

[victor-fernando.livejournal.com]

в бесполезных вопросах выдается вот такая вот запись- Ошибка записи: Client error: Moderation queue full

[mafianna.livejournal.com]

Словаки говорят "педерас" =)

[shaihkritzer.livejournal.com]

в украинском ни одного "своего" мата. все русские, только пишутся на украинский манер...