мгновенный перевод

[lama-duck.livejournal.com]

Всем привет!

Бывают ли такие переводчики, которые работают по принципу "выделил - перевел"
Вот читаю текст на англ. яз. онлайн и каждый раз лазить в яндекс.словари не очень удобно, а хочется перевести его тут же, выделив курсором и получив перевод нужного слова. Так бывает? 

Comments

[jorr.livejournal.com]

Lingvo

[3jia5l-ca6aka.livejournal.com]

сократ вроде так умел. можно тулзу сделать на основе яндекс.словари или translate.ru
ну или юзать гугл
http://translate.google.com/translate?u=URL&langpair=en%7Cru&hl=ru&ie=UTF-8&oe=UTF-8

[3jia5l-ca6aka.livejournal.com]

а, думал перевод "фразы"..
перевод слова очень удобно умеет лингва, как заметил jorr

[golovorez.livejournal.com]

Плагин к фаерфоксу

[koshka1987.livejournal.com]

где взять?)

[golovorez.livejournal.com]

Я вот гугль-панель на firefox поставил, там есть кнопка "Переводчик". Если она активирована, то можно любое слово мышкой выделить и по правому клику посмотреть перевод.

Переводчик так себе, фразы не переводит, но для чтения английских текстов с непонятными словами это самый быстрый метод

[lama-duck.livejournal.com]

а у меня по правому клику не получается...
нельзя с помощью какой-нибудь команды кнтрл + ?

[golovorez.livejournal.com]

не в курсе

[soider.livejournal.com]

Задержать курсор над необходимым словом.

[koshka1987.livejournal.com]

крута :) работает :)

[lama-duck.livejournal.com]

вот у меня работает, только долго и открывается на другой странице и то не перевод сначала, а определения
а мне надо тут же и сразу ))

[koshka1987.livejournal.com]

у меня сразу перевод :))

duck: I) утка; a lame duck неудачник II) нырять; окунаться; увёртываться

Мне понравился BabelFish

[rushark.livejournal.com]

См. https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/7004. Можете еще повыбирать плагинов-переводчиков здесь: https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/search?q=BabelFish&cat=all. Удачи!

[lama-duck.livejournal.com]

дадад! расскажите, пожалуйста! )

[golovorez.livejournal.com]

http://community.livejournal.com/useful_faq/8793279.html?thread=86642623#t86642623

[lama-duck.livejournal.com]

ага, я сначала написала, потом прочитала

ну там не оч удобно получается все равно

будем искать! )

[silver-sviter.livejournal.com]

А у меня иногда так перевод и висит, даже если переключиться на другую вкладку.

[hilda67.livejournal.com]

словари лингво.

экспериментальная надстройка к firefox (юзала по необходимости)

[an-ko-r.livejournal.com]

Babilon, QDictionary, TranslateIt

[alb-wiki.livejournal.com]

Pragma