(no subject)

[tuna4brkfst.livejournal.com]

Как записывают ноты арабы? Если слева направо, то как же слоги в песнях под соответствующими нотами?

Comments

[ya-fotinia.livejournal.com]

Думаю, что ноты и правила их расположения едины для всех.

[serg-private.livejournal.com]

Никак не записывают, в Исламе музыка - харам.

[spamsink.livejournal.com]

Не все арабы - мусульмане.

[whph.livejournal.com]

За арабов не скажу, а евреи записывают так же, как и все - слева направо. Слоги, если речь идет о песне - тоже слева направо.
Поскольку речь идет о слогах, путаницы не возникает.
Кстати, в 60-х годах в Израиле продавались специальные магнитофоны, где лента крутилась справа налево. Но потом, под влиянием дешевого китайского импорта, эти магнитофоны уступили место обычным.

[tuna4brkfst.livejournal.com]

Спасибо, разъяснили.


*А про магнитофоны - фшоке!