Давно мучаю себя вопросом, надо ли использовать при наборе текста красную строку? Всегда верил Лебедеву в том, что касается типографики, а вот в его «Ководстве» красных строк нет :-(
она там есть, но в «англоязычном» стиле (между абзацами имеется увеличенный интервал). В русской традиции набора первая строка идет с отступом слева. Обычно не рекомендуют смешивать эти два приема оформления абзаца, но выбор за вами. Веб-дизайнеры не любят text-indent в css и экономят на спичках, тем более что зачастую на сайте идет мешанина из русского и иностранного текста
А тогда такой вопрос: если я «русскую» красную строку использую, мне следует текст выравнивать по правому краю, или нет? И такой же вопрос касательно «английского стиля», так как у того же Лебедева текст справа не выравнен.
Есть ГОСТы для печатных изданий. Есть сформированные правила для электронных изданий. В электронных принято делать пробел между абзацами и не делать красную строку, т.к. пробел между абзацами нужен для удобочитаемости - с экрана текст воспринимать сложнее, чем с листа. Смешивать их иногда смешивают, например, здесь http://www.antibiotic.ru/books/pd/1.shtml
То есть если текст предназначен для вывода на бумагу, то красную строку использовать стоит, да? А нужен ли тогда дополнительный интервал 10 пт как в Word по умолчанию? И где вообще об этом всем можно почитать по-подробнее? :-)
То есть если текст предназначен для вывода на бумагу, то красную строку использовать стоит, да?
Если текст предназначен для вывода на бумагу, то у него по умолчанию другое форматирование. Например, на бумаге не делаются пробелы между абзацами (AFAIK) и часто используется Times New Roman, который на экране нормальные люди не используют никогда. Это просто общие знания.
А нужен ли тогда дополнительный интервал 10 пт как в Word по умолчанию?
Не понимаю вопроса - где интервал?
И где вообще об этом всем можно почитать по-подробнее?
Google -> "ГОСТ шрифт абзац", там будут номера ГОСТов. Попробуйте у ansy_666 выше спросить, она знает что такое ЕСКД, может, более к курсе. См. http://www.polygraphcity.ru/standart.shtml, http://www.google.com/#hl=en&q=%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%94&fp=Li-R6mbKWrc, http://www.google.com/#hl=en&q=%D0%93%D0%9E%D0%A1%D0%A2+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F&fp=Li-R6mbKWrc
Для печати, насколько известно мне - нет. Но советую поискать ГОСТ, потому что ни моё мнение, ни мнение Лебедева не являются страндартом или официальным мнением.
no subject
Date: 2009-05-23 05:52 pm (UTC)В русской традиции набора первая строка идет с отступом слева. Обычно не рекомендуют смешивать эти два приема оформления абзаца, но выбор за вами. Веб-дизайнеры не любят text-indent в css и экономят на спичках, тем более что зачастую на сайте идет мешанина из русского и иностранного текста
no subject
Date: 2009-05-23 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-23 06:45 pm (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 12:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 03:12 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 03:14 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 03:22 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2009-05-24 04:11 pm (UTC)Если текст предназначен для вывода на бумагу, то у него по умолчанию другое форматирование. Например, на бумаге не делаются пробелы между абзацами (AFAIK) и часто используется Times New Roman, который на экране нормальные люди не используют никогда. Это просто общие знания.
А нужен ли тогда дополнительный интервал 10 пт как в Word по умолчанию?
Не понимаю вопроса - где интервал?
И где вообще об этом всем можно почитать по-подробнее?
Google -> "ГОСТ шрифт абзац", там будут номера ГОСТов. Попробуйте у ansy_666 выше спросить, она знает что такое ЕСКД, может, более к курсе. См. http://www.polygraphcity.ru/standart.shtml, http://www.google.com/#hl=en&q=%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%94&fp=Li-R6mbKWrc, http://www.google.com/#hl=en&q=%D0%93%D0%9E%D0%A1%D0%A2+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F&fp=Li-R6mbKWrc
no subject
Date: 2009-05-24 05:06 pm (UTC)Я спрашивал о том, нужно ли увеличивать интервал между двумя абзацами при наличии красной строки.
no subject
Date: 2009-05-24 05:29 pm (UTC)