![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
haty.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqГоспода, правда ли, что настоящая фамилия Эриха Мариии Ремарка -Крамер? Поиск в интеренете даёт разнообразные ответы.
Спасибо.
Спасибо.
haty.livejournal.com posting in useful_faqhaty.livejournal.com posting in useful_faq
no subject
Date: 2005-11-09 06:01 pm (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/Erich_Maria_Remarque
In 1933, the Nazis banned and burned Remarque's works, and issued propaganda (falsely) stating that he was a descendant of French Jews and that his real last name was Kramer (his original name spelled backwards). This is still listed in some biographies despite the complete lack of proof or evidence to confirm this.
no subject
Date: 2005-11-09 06:03 pm (UTC)ни здесь http://slovari.yandex.ru/art.xml?art=bse/00065/90500.htm&encpage=bse&mrkp=http%3A//hghltd.yandex.com/yandbtm%3Furl%3Dhttp%253A//encycl.yandex.ru/texts/bse/00065/90500.htm%26text%3D%25D0%25E5%25EC%25E0%25F0%25EA%26reqtext%3D%25D0%25E5%25EC%25E0%25F0%25EA%253A%253A938454%2B%2526/%25280%2B0%2529%2B!%2525%25D0%25E5%25EC%25E0%25F0%25EA%253A%253A939003%26%26isu%3D2 ничего нет на эту темму. В энциклопедиях обязательно пишут настоящую фамилию, если есть псевдоним.
no subject
Date: 2005-11-09 08:11 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-09 08:17 pm (UTC)о таком не слышала.
no subject
Date: 2005-11-09 08:41 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-09 09:13 pm (UTC)no subject
Date: 2005-11-10 12:17 pm (UTC)