Может ли автор взять псевдоним, если человек с таким именем уже есть и это тоже автор. Ну, например, можно ли написать книжку и подписаться "Ричард Бах" там... м?
Информация к размышлению: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD
Помнится была такая история с Игорем Волгиным, известным литературным критиком. Некто из Сибири принялся публиковать книги под тем же именем. Был суд в Москве - получилось нехорошо.
Авторского права на личные имена не существует. Что вы прикажете делать, допустим, человеку с настоящими инициалами Александр Сергеевич Пушкин, который хочет писать и публиковаться? Чем псевдоним хуже настоящего имени? Никаких уголовных последствий это не несет. То есть привлекать по суду вас никто не сможет.
Другое дело, что некоторый издатель может заартачиться, если Вася Бубликов принесет рукопись, подписанную "Михаил Афанасьевич Булгаков", и сказать, что не будет запускать такую книгу в печать. Им, издателям, бабло нужно, и они заранее прикидывают, что книга такая продаваться не будет (уж как - это их цеховой секрет, не в том суть).
Думаю, что если начать подписываться именем популярного автора, пишущего в наши дни, то проблемы могут возникнуть. Однако, ему придется доказывать, что псевдоним был взят именно для обмана людей и увеличения количества проданных книг. Это очень на мошенничество похоже.
чисто формально - почему нет, каждый волен называться как угодно. с этической точки зрения брать "раскрученный" псевдоним - мягко говоря, не порядочно. :(
no subject
Date: 2009-10-20 01:24 pm (UTC)http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%94%D1%8E%D0%BC%D0%B0
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D1%81,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD
no subject
Date: 2009-10-20 01:28 pm (UTC)Был суд в Москве - получилось нехорошо.
no subject
Date: 2009-10-20 01:55 pm (UTC)Никаких уголовных последствий это не несет. То есть привлекать по суду вас никто не сможет.
Другое дело, что некоторый издатель может заартачиться, если Вася Бубликов принесет рукопись, подписанную "Михаил Афанасьевич Булгаков", и сказать, что не будет запускать такую книгу в печать. Им, издателям, бабло нужно, и они заранее прикидывают, что книга такая продаваться не будет (уж как - это их цеховой секрет, не в том суть).
no subject
Date: 2009-10-20 02:33 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-20 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-20 03:55 pm (UTC)Одна дама реально назвалась моим именем и выпустила серию книг.
Теперь так просто не отличить, где мои, а где - её.
Впрочем, наверное, это знак благозвучности имени :-)
no subject
Date: 2009-10-20 08:59 pm (UTC)no subject
Date: 2009-10-21 08:10 am (UTC)с этической точки зрения брать "раскрученный" псевдоним - мягко говоря, не порядочно. :(