[identity profile] solncesmeh.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Есть ли слова, которые имеют смысл и в русской и в английской раскладке? Может быть, для таких слов есть специальный термин?

Date: 2009-11-01 04:55 pm (UTC)
From: [identity profile] idemidov.livejournal.com
гыгы — US US (United States United States)

Date: 2009-11-01 05:06 pm (UTC)
From: [identity profile] idemidov.livejournal.com
Много раз замечал, но сейчас не вспоминается.

Date: 2009-11-01 05:07 pm (UTC)
From: [identity profile] pevs.livejournal.com
фа - af а что это такое я не знаю)

посмотрел в гугле

Date: 2009-11-01 05:21 pm (UTC)
From: [identity profile] pevs.livejournal.com
фа - нота
af - Anarchist Federation

я в шоке кардинально!11

Date: 2009-11-01 10:36 pm (UTC)
From: [identity profile] strannikofrock.livejournal.com
Фа - называют фашистов, среди молодежи популярно. Афа - антифашисты.

Date: 2009-11-01 05:42 pm (UTC)
From: [identity profile] miko-york.livejournal.com
РУКИ
HERB

Date: 2009-11-01 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] unplugged-ru.livejournal.com
что-хня))

Date: 2009-11-01 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] wildmale.livejournal.com
self - ыуда

Date: 2009-11-01 08:57 pm (UTC)
From: [identity profile] mindgames4ever.livejournal.com
qwerty - йцукен
вообще одно и то же

Date: 2009-11-01 09:29 pm (UTC)
From: [identity profile] biero.livejournal.com
Классика: reboot - куищще
:)

Date: 2009-11-01 10:55 pm (UTC)
From: [identity profile] mindgames4ever.livejournal.com
ага, а выразиться так в подобной ситуации - в самый раз!)

Date: 2009-11-02 05:55 am (UTC)
From: [identity profile] archaicos.livejournal.com
of ща
if ша
in. шт.
her(e) рук(у)
verb муки

Date: 2009-11-02 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] marok.livejournal.com
вуфер - низкочастотный динамик
death - смерть

Date: 2009-11-02 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] ex-voday.livejournal.com
кг — ru

Date: 2009-11-02 09:43 am (UTC)
From: [identity profile] haviras.livejournal.com
афк - away from keyboard == far - далеко

Причем и смысл очень схож

Date: 2009-11-02 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] haviras.livejournal.com
Зы. А вы к девелопингу PS (аналогов) имеете отношение какоето или праздное любопытство?

Date: 2009-11-03 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] a-bronx.livejournal.com
http://taraslive.livejournal.com/235242.html