[identity profile] manieska.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
как называется по- английски (да и по-русски не помешает) этот предмет?




UPD: Wind chime
по-русски мнения раделились

Date: 2009-11-23 09:21 am (UTC)
From: [identity profile] miko-york.livejournal.com
Ветряной колокольчик?..

Date: 2009-11-23 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] miko-york.livejournal.com
Вы сделайте запрос в гугле картинок по указанным названиям, все станет проще =)

Date: 2009-11-23 09:34 am (UTC)
From: [identity profile] miko-york.livejournal.com
Я часто ищу с помощью картинок гугла, когда не помню точное название. Как правило Гугл догадывается, о че речь =) А по картинкам проще опознать искомое.

Например: http://images.google.ru/images?hl=ru&rlz=1C1CHMB_enRU327RU327&um=1&newwindow=1&sa=1&q=%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8%D0%BA&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA&aq=f&oq=&start=0 или http://images.google.ru/images?hl=ru&rlz=1C1CHMB_enRU327RU327&um=1&newwindow=1&ei=IVcKS87IJpacmwOAo-yiCA&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0+%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0&spell=1&start=0

Date: 2009-11-23 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] anastaze.livejournal.com
музыка ветра

Date: 2009-11-23 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] anastaze.livejournal.com
ну у нас во всяких феншуйных магах она так и называется. ХЗ правильно ли :)

Date: 2009-11-23 09:26 am (UTC)
From: [identity profile] dinara.livejournal.com
dreamcatcher?

Date: 2009-11-23 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] anastaze.livejournal.com
ловец снов - это немного другое.

Date: 2009-11-23 09:27 am (UTC)
From: [identity profile] miko-york.livejournal.com
"Ловушка для снов" без звенящих деталей, там обычно перья и обтянутый тканью диск.

Date: 2009-11-23 09:33 am (UTC)
From: [identity profile] tanechka-s.livejournal.com
"Музыка ветра", на ценниках мы, работники торговли, так и пишем ))

Date: 2009-11-23 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] uniqknown.livejournal.com
http://en.wikipedia.org/wiki/Wind_chime

Date: 2009-11-23 10:40 am (UTC)
From: [identity profile] re-expat.livejournal.com
Wind chimes

Date: 2009-11-23 10:45 am (UTC)
From: [identity profile] boombick.livejournal.com
Это ножовка из будки самоубийств

Date: 2009-11-23 12:35 pm (UTC)
From: [identity profile] setchaty.livejournal.com
У меня дома, пока не отдали в хорошие руки, когда ударялся головой называлась "блять заебала"

Date: 2009-11-23 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] bwh1te.livejournal.com
Разновидность мобиле?