(no subject)

[jj-ot-jeni.livejournal.com]

Вопрос, точнее просьба, к знатокам немецкого языка. Помогите, пожалуйста, прочитать что написано на старой открытке.

Изображение прячу под кат.


 

Comments

[chebozka.livejournal.com]

http://www.livejournal.com/interests.bml?int=%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA

[delfin-1975.livejournal.com]

И здесь вполне могут помочь :-)

[jj-ot-jeni.livejournal.com]

Вы поможете? =)

[delfin-1975.livejournal.com]

С испанским, итальянским, французским, английским - без проблем. А вот немецкий мне недоступен для понимания :-)

[jj-ot-jeni.livejournal.com]

Да вы, батенька, оказывается полиглот! =)

Блин, так жалко... Наверное, я так и не узнаю чем эта прелюбопытная история на открытках закончилась....

[luzifair.livejournal.com]

Я канечн kann Deutsch, но каллиграфия омг, без поллитра не разобрать, если чесс, времени нада сколько-нибудь точно.

[olyunya.livejournal.com]

Эх, я б с радостью, но едва разбираю буквы((
Шифровка, право слово!