иврит.

[shlakoblock.livejournal.com]

А кто-нибудь знает, что может означать фраза:
"ани роце леулям бе эрец"?

А то, крутится в голове, а о чем оно - не знаю.
Если ещё подскажете, где я мог её подцепить (книга может какая..или кино), то буду признателен дважды.
Спасибо.

Comments

[robinbobin.livejournal.com]

я хочу навсегда в Израиль

Как это делается

[spamsink.livejournal.com]

Навскидку (после гугления ani rotzeh) предположу, что это значит "я хочу въехать в страну".

[kolobok1973.livejournal.com]

Я хочу приехать в Эрец

[tanda-mif-chgk.livejournal.com]

Песня, я думаю.
Ани роце - я хочу, Эрец-Исраэль - Израиль...

[starushkaqu.livejournal.com]

это не из фильма Данелии Паспорт?

[shlakoblock.livejournal.com]

обращу внимание при следующем просмотре.
но там вроде только "тода раба" на иврите говорили...

[karpion.livejournal.com]

Идёте в сообщество ru_judaizm и лично спрашиваете его участников.