Как назвать?

[jean-christophe.livejournal.com]

Как по-русски назвать сооружение? Круг, в нем 2 отверстия, в них продета нитка, концы завязаны. Если закрутить нитку, а потом потянуть за концы, круг будет крутиться туда-сюда. Встретилось в переводе книжки с экспериментами для детей. В оригинале - что-то вроде "вращающийся маятник".

Comments

[luciferino]

Крутильный маятник это называется.

[jean-christophe.livejournal.com]

Спасибо! Гугл выдает картинки сложных физических приборов, но, похоже, в книжке сильно упрощенная модель для детей.

[staryi-pioner.livejournal.com]

ПУГОВИЦА
dear god, make all the stupid people die. amen.

[2000smorodina.livejournal.com]

в фильме "Сонная Лощина" такой был. Там птичка в клетку попадала. А как он назвал его - не помню. Просто пересматривала на днях )

[lenka-etka.livejournal.com]

Там не совсем такой был. В СЛ чувак крутил верёвочки между пальцами, а тут надо именно за концы тянуть)

... из детства ...

[2ikleme.livejournal.com]

Гармошка!!!

[allavolodina.livejournal.com]

Крутотень

В детстве это называлось "жук"

[kranken.livejournal.com]

При вращении жужжит прикольно :)