[identity profile] nintendobot.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq

Как называется предмет одежды, которым обвязана шея у мужчины на картинке?


Очень нужно знать! (для использования в тексте)
 

АПД. Это жабό, всем спасибо!

Date: 2010-02-26 09:22 pm (UTC)
From: [identity profile] dreeam-of-sun.livejournal.com
может быть, жабо?

Date: 2010-02-26 09:35 pm (UTC)
From: [identity profile] karpion.livejournal.com
Мне всегда казалось, что "жабо" - это круглый воротник.

Date: 2010-02-26 09:25 pm (UTC)
From: [identity profile] inlove-again.livejournal.com
жабо? манишка?

Date: 2010-02-26 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] or-makif.livejournal.com
http://www.google.co.il/search?q=puffy+shirt&ie=utf-8&oe=utf-8&aq=t&rls

Date: 2010-02-26 09:30 pm (UTC)
From: [identity profile] delfin-1975.livejournal.com
Это может быть как жабо, так и просто шейный платок, повязанный на манер 18 века. Но пишите лучше "жабо", у человека ассоциативный ряд легче выстроится, чем если он начнет вспоминать и представлять, как повязывали шейный платок в 18 веке.

Date: 2010-02-26 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] megaholder.livejournal.com
жабо, однозначно ))

Date: 2010-02-27 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] dendrr.livejournal.com
http://www.interfax.by/article/49950

Date: 2010-02-27 09:02 am (UTC)
From: [identity profile] hilda67.livejournal.com
жабо - деталь воротника! и им вовсе не "обвязана" шея (полагаю, вы подразумевали тип галстука).
жабо бывает в том числе и пристегивающимся, т.е. его просто пристегивают подобно галстуку.