японцы лишь заимствовали письменность и иногда чтение иероглифа. так что у них скорее древнекитайские иероглифы (китайцы на месте не стояли и давно упростили некоторые).
а финский и японский роднят уральские корни. я не в курсе подробностей, но некоторые слова похожи.
:)) Я в некоторых языках хотя бы отдельные слова различаю, какие-то сочетания..А вот китайский или иврит тот же, или норвежский - просто слышится как набор звуков. То есть романо-германские ещё так, а вот всё остальное..
no subject
Date: 2010-03-23 06:49 pm (UTC)А они вообще друг друга понимают (южане и северяне, например?)
no subject
Date: 2010-03-23 06:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 07:03 pm (UTC)А китайский и японский языки похожи? Я вот слышала о неком родстве японского и финского.
no subject
Date: 2010-03-23 07:06 pm (UTC)а финский и японский роднят уральские корни. я не в курсе подробностей, но некоторые слова похожи.
no subject
Date: 2010-03-23 08:05 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 08:30 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-23 08:33 pm (UTC)no subject
Date: 2010-03-24 07:25 pm (UTC)Я в некоторых языках хотя бы отдельные слова различаю, какие-то сочетания..А вот китайский или иврит тот же, или норвежский - просто слышится как набор звуков. То есть романо-германские ещё так, а вот всё остальное..