Fail, английский

[stupid1amo.livejournal.com]

Привет :)
Помогите пожалуйста разобрать — что говорят в этом ролике? О чем речь?
Ничего не понимаю, тараторят и перебивают друг друга =\
http://www.youtube.com/watch?v=FEwPt5IgjCE
Спасибо.

Comments

[stupid1amo.livejournal.com]

Спасибо, угу.

[roxys-dreams.livejournal.com]

По видимому белый мужик продал черной девушке машину, и машина время от времени глохнет. Девушка судится за деньги которые она заплатила. Оба показывают документ Title (право на владение машиной). На документе девушки замазаны слова что машина продана As is, и продавец никакой дальнейшей ответственности не несет. Мужчина дает судье свою копию документа и судья в изумнении читает те слова которые были замазаны на копии девушки, и присуждает в пользу мужчины. На 24 секунде, если остановить, видно обе копии.

По-моему так:
Man: That's the same same document
Judge: No, it's not, this says, this says something different
Girl: Because he never gave me original copy
Judge: Sold as is were is without recourse. Buyer understands car overheats, car stalls, reduced from 3700. Oh, she whited it out.
Girl: No, I did not white it out
Judge: Oh, yes, you did, honey, I am looking at it right here. She whited it out. Wow. She whited out this again. Oh my. Verdict for the defendant. Unbelievable. Whited it out not even well, it still right there.

[stupid1amo.livejournal.com]

Спасибо большое :)

[greenkamchatka.livejournal.com]

судья прикольно разговаривает)))

[roxys-dreams.livejournal.com]

Ага, это потому что она такой наглости не ожидала.