[identity profile] lucky-rambler.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Скачал фильм. Было сказано, что он с меню.
скачался один файл. расширение - mkv, компьютер пишет: KMP - Файл Matroska. Открываю WMPlaerом - идёт фильм с многоголосным переводом и русскими субтитрами.

Как мне его смотреть и Нерой записать в DVD-video, чтобы в проигрывателе через телевизор смотреть, с меню как диск из магазина?

Date: 2010-06-08 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] drugoon.livejournal.com
Вам поговорить не с кем, да? То вы мне про ави рассказываете, то про MPEG-2. Я как бы в курсе про мпег2. А вы перечитайте вот этот комментарий ещё раз http://community.livejournal.com/useful_faq/11534976.html?thread=117763200#t117763200

А потом прочитайте ещё раз вопрос автора. На этот раз прочитайте его внимательно. Уже две программы посоветовали для конвертации mkv в DVD ("чтобы в проигрывателе через телевизор смотреть, с меню как диск из магазина"). Что вы от меня хотите-то? Чтобы я признал вашу правоту? Ок, вы правы, следуйте советам врача.