MKV в DVD-video

[lucky-rambler.livejournal.com]

Скачал фильм. Было сказано, что он с меню.
скачался один файл. расширение - mkv, компьютер пишет: KMP - Файл Matroska. Открываю WMPlaerом - идёт фильм с многоголосным переводом и русскими субтитрами.

Как мне его смотреть и Нерой записать в DVD-video, чтобы в проигрывателе через телевизор смотреть, с меню как диск из магазина?

Comments

[chaotic-sys.livejournal.com]

:)
Знать бы, отчего старый ярлычок не отображался.

[crazydiamond-az.livejournal.com]

я списала на трудности перевода между семеркой и конвертером.
может, она как-то изначально под семерку не заточена... у меня есть одна штука, заточенная под ХР, но встающая на семерку. работают все функции, кроме чистки реестра.
может, у этой тоже какие-то заскоки. на ХР она у меня сразу и без глюков.
а может, я чего-то как-то не того навертела, когда ставила)