[identity profile] http://users.livejournal.com/ol_/ posting in [community profile] useful_faq
Скажите, а где брать перевод общеупотребительных иностранных слов?
Вот чел пишет:"В сабже случилась фигня..."
Ну пропустил я, когда внедрилось столь популярное слово. Ну пропустил. А как теперь его понимать?
Ну "фигня" - понятно... ))

Date: 2006-01-04 04:21 pm (UTC)
From: [identity profile] riotta.livejournal.com
Сабж = Subject = заголовок, тема письма, сообщения. В данном случае - The Bat