[identity profile] elena-daos.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
 Как-то, еще в начале 90-х, мне в руки попал словарь латинских юридических терминов (?), где ВСЕХ Учителей Церкви обозначали их званиями. Например, Аквинат был обозван doctor angelicus (вроде так), но и все остальные схоласты не избежали подобных титулатур. К сожалению я не знала, что не пройдет и 15 лет, как интерес к жизни и тонкостям именований средневековых философов станет делом моей жизни. Но словаря уже нет. И я не знаю, по каким критериям его добывать. Может быть кто поможет? Ссылкой? Выходными данными? Намеком?
Нужен не словарь, а, как вы догадались, - титулатура. Из любых (но, желательно, ссыльных) источников.

Огромная благодарность тем, кто сможет помочь!