Полезные вопросы
Вопрос к знатокам английского
Вопрос к знатокам английского
Jan
.
15th
,
2006
07:44 pm
egor-13.livejournal.com
posting in
useful_faq
Подскажите, пожалуйста, какая очевидная семантическая разница существует (если существует) между словами search и seek в смысле "искать".
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date:
2006-01-15 12:52 pm (UTC)
From:
http://users.livejournal.com/primus_/
search - искать в пространстве (материальную вещь)
seek - искать нематериальное (идею, работу)
look for - искать утерянное
no subject
Date:
2006-01-15 01:07 pm (UTC)
From:
http://users.livejournal.com/primus_/
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=10304
no subject
Date:
2006-01-15 01:30 pm (UTC)
From:
egor-13.livejournal.com
Спасибо!
Я бы сказал, даже не "материальную" (например, ссылка в Интернете насколько материальна? ;), а конкретную.
13 comments
Reply
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
Date: 2006-01-15 12:52 pm (UTC)seek - искать нематериальное (идею, работу)
look for - искать утерянное
no subject
Date: 2006-01-15 01:07 pm (UTC)no subject
Date: 2006-01-15 01:30 pm (UTC)Я бы сказал, даже не "материальную" (например, ссылка в Интернете насколько материальна? ;), а конкретную.