Шпрехин зе Инглишь! Xbox vs PC

[off-line.livejournal.com]

Не холивара для, а интереса ради :)
Почему так мало локализаций для Xbox 360?
Точнее даже так: на PC игра выходит локализованная, на Xbox 360 нет, хотя издатель в России один и тот же? Перевод же есть, работа проведена, но нет... только для компьютерщиков :( В чем тонкость момента?
Удручает картина с русским языком на приставках...

Comments

[follen-engell.livejournal.com]

Вы думаете, сейчас на приставках много тайтлов, в которых надо читать и думать? Детей вообще обычно экшн привлекает, тяга к сюжету она потом возникает (если возникает вообще).

А вообще мне в свое время при прохождении Shadowrun-а помог англо-русский словарик.

[bocharoff.livejournal.com]

Дети разные бывают. Вот мой младшенький в Fallout 3, например играет.

[follen-engell.livejournal.com]

В третьем фоле надо только стрелять. Думать там противопоказано.

[bocharoff.livejournal.com]

М-да, как все запущено.