[identity profile] tatarke.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
 друзья, подскажите, пожалуйста, что такое в русскому языке " слова, которые похожи на обозначаемые ими явления"? 

Date: 2010-11-27 05:46 am (UTC)
From: [identity profile] darcea.livejournal.com
подозреваю, что это-то вроде:
гавкать- собака делает гав
хроюкать- хрю.
))))
не?

Date: 2010-11-27 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] darcea.livejournal.com
кстати, про треугольник- логично

Date: 2010-11-27 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] pritula.livejournal.com
думаю, что нет.
слово обозначает три угла, но не похоже на них.
так же как слово телевизор обозначает телевизор.

Date: 2010-11-27 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com
наверное, речь и впрямь о звукоподражании. они похожи тем, что не требуют вообще знания конкретного языка, чтобы понять их значение, поскольку наиболее полно иллюстрируют суть обозначаемого предмета или явления. Иностранцу или ребенку, не знающему ни слова «три» ни слова «угол» непонятна суть слова «треугольник», зато вполне доступна в общих чертах суть понятий «бабах!», «кукареку», «хихи», «тик-так» и их производные. В разных языках все эти исходные слова вопроизводятся различными звуками, характерными для данного языка, но строятся в целом по общей модели.

Date: 2010-11-27 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] kincajou.livejournal.com
это звукоподражания

близкое к ним - слова, когда-то бывшие звукоподражаниями (наверное), типа "шорох", "свист", "гром". Т.е. они звучат, вощем-то, где-то близко к тому, как звучит обозначаемое ими явление.
(deleted comment)

Date: 2010-11-27 12:13 pm (UTC)
From: [identity profile] follen-engell.livejournal.com
Бедные дети...

Date: 2010-11-27 06:36 am (UTC)
From: [identity profile] piglet-sun.livejournal.com
мне кажется, это слова, обозначающие всякие звуки - шорох, шелест, гром, рокот, грохот и т.п.

Date: 2010-11-27 07:13 am (UTC)
From: [identity profile] shabalrusht.livejournal.com
Кажется мне, что речь идет о РЕФЕРЕНТНОМ отношении слова к обозначаемому им явлению.
выделяют лингвисты слова-обозначения и слова-сообщения.

Или вот...

Date: 2010-11-27 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] scrolllock.livejournal.com
...камыш шуршит ;)

Date: 2010-11-27 09:29 am (UTC)
From: [identity profile] fergus-macdubh.livejournal.com
"топот копыт" и всякое такое.

Date: 2010-11-27 11:18 am (UTC)
From: [identity profile] oca-u3-nepcuka.livejournal.com
Если речь об ономатопее, то вспомнились такие: икота, кукушка, балалайка, набат, жужелица и жужжание, чавкать, порхать, скользить, пердеть, храпеть, чмокать. Субъективно: глыба, ручей, корова, ёж, скрип, свекровь/свекруха, глюк, баг (хотя последнее и из английского) :-)

Date: 2010-11-28 03:11 pm (UTC)
From: [identity profile] archaicos.livejournal.com
Бобик - толстенький песик
Бибик - худенький песик
Ассоциация чисто по высоте звука гласных. Боле высокая типично ассоциируется с чем-то относительно небольшим, а менее - большим. Наверняка можно нарыть чего-то подобного.