[identity profile] tatarke.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
 друзья, подскажите, пожалуйста, что такое в русскому языке " слова, которые похожи на обозначаемые ими явления"? 

Date: 2010-11-27 05:56 am (UTC)
From: [identity profile] darcea.livejournal.com
кстати, про треугольник- логично

Date: 2010-11-27 06:01 am (UTC)
From: [identity profile] pritula.livejournal.com
думаю, что нет.
слово обозначает три угла, но не похоже на них.
так же как слово телевизор обозначает телевизор.

Date: 2010-11-27 06:37 am (UTC)
From: [identity profile] n0mad-sexhex.livejournal.com
наверное, речь и впрямь о звукоподражании. они похожи тем, что не требуют вообще знания конкретного языка, чтобы понять их значение, поскольку наиболее полно иллюстрируют суть обозначаемого предмета или явления. Иностранцу или ребенку, не знающему ни слова «три» ни слова «угол» непонятна суть слова «треугольник», зато вполне доступна в общих чертах суть понятий «бабах!», «кукареку», «хихи», «тик-так» и их производные. В разных языках все эти исходные слова вопроизводятся различными звуками, характерными для данного языка, но строятся в целом по общей модели.