![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
perevodchik-spb.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqПожалуйста, посоветуйте бесплатную и удобную в использовании программу для "вклеивания" субтитров в видеоролик формата .avi. Субтитры нужны именно "вклеенные", а не отдельным файлом. Заранее всем спасибо!
no subject
Date: 2011-05-23 06:18 am (UTC)Не уверен насчет бесплатности, но программа очень удобная и на рутрекере точно есть.
no subject
Date: 2011-05-24 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 06:24 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-24 08:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:23 am (UTC)На том же рутрекере можно и инструкцию найти. Или на subtitry.ru
no subject
Date: 2011-05-24 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 07:58 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-24 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-23 08:48 am (UTC)no subject
Date: 2011-05-24 08:48 am (UTC)