[identity profile] antiteza.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Мама 2й раз вышла замуж. Каким словом правильнее обозначать её нового мужа, при том что папа у меня вполне есть, в отчиме не нуждаюсь и вообще давно живу отдельно? Так и говорить - "муж мамы"? Специального слова не придумали?

Date: 2011-05-27 12:16 pm (UTC)
From: [identity profile] tommy-lee-d.livejournal.com
Возможно "нынешний мамин муж"? Слово "нынешний" подчеркнёт, что он не первый, а фраза целиком укажет на то, что он Вам не отец.