Что тут написано?
Jul. 2nd, 2011 09:35 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
el-petrolero.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useful_faqБуэнос диас, коллективный разум.
Имеется ипонческий бинокуляр неизвестного (по всем признакам - прошлого века) года выпуска.
Может кто в курсе - что значит сия маркировка?
звезда давида - не особо важно (но тоже интересно)
Особый интерес представляет аббревиатура JES (по моим предположениям - Japan Engineering Standard) и две буквы после него, предположительно ねわ
Под катом буквы крупнее
Сам японским не владею, а те кто владеют, по случаю выходного дня в сети отсутствуют, спросить некого.
Очень юсфул.
Имеется ипонческий бинокуляр неизвестного (по всем признакам - прошлого века) года выпуска.
Может кто в курсе - что значит сия маркировка?
звезда давида - не особо важно (но тоже интересно)
Особый интерес представляет аббревиатура JES (по моим предположениям - Japan Engineering Standard) и две буквы после него, предположительно ねわ
Под катом буквы крупнее
Сам японским не владею, а те кто владеют, по случаю выходного дня в сети отсутствуют, спросить некого.
Очень юсфул.
no subject
Date: 2011-07-03 07:30 am (UTC)"Звезда Давида - обозначение "Fuji Film" в ее еще старой ипостаси. ＪＥＳねぢ - это старое обозначение JIS(Japanese Industrial Standards), видимо, номер выбит согласно этому стандарту."
no subject
Date: 2011-07-03 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-03 07:35 am (UTC)