[identity profile] kukueva.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Уважаемые сообщники!

в англоязычных текстах о зарубежной недвижимости (в описаниях домов) зачастую встречается такое:
3,5 bathrooms

как это понять? как может быть 3 с половиной или 4 с половиной ванных комнаты?

Date: 2011-07-06 10:36 am (UTC)
From: [identity profile] tery.livejournal.com
0.5 = только туалет
bathroom = cовмещенный туалет с ванной комнатой

Date: 2011-07-06 10:47 am (UTC)
From: [identity profile] seminarist.livejournal.com
+1 (так по крайней мере в США).