![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Фашизм, фашистское что это значит?
Часто в иностранных некоторых фильмах можно услышать "Это фашизм", "фашистское" и тому подобное, а не национал-социалистическое, нацистское, например?
Что это значит? Какой смысл подразумевается в таких выражения вне политического контекста.?
Часто в иностранных некоторых фильмах можно услышать "Это фашизм", "фашистское" и тому подобное, а не национал-социалистическое, нацистское, например?
Что это значит? Какой смысл подразумевается в таких выражения вне политического контекста.?
no subject
Date: 2011-07-16 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 01:44 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-17 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 01:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 02:15 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 02:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 03:25 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 02:52 pm (UTC)no subject
Date: 2011-07-16 03:30 pm (UTC)Однако, т.к. слово "социализм" было популярно, многие боялись использовать слово "нацизм" и предпочитали "фашизм". Хотя фашизм - это итальянский строй периода дуче Муссолини, который не баловался этническими чистками.
PS: Предпоследним я бы ограничил предмет спора - создал бы табу на все, что противоречило бы культу разнообразия. Я бы нашел слово, аналогичное слову "еретик", которое обрывало споры и парализовывало мысль в XVI столетии. Слова "расист" и "ксенофоб" прекращают дискуссии и дебаты. (http://ru-politics.livejournal.com/39035314.html)
no subject
Date: 2011-07-16 06:19 pm (UTC)Как правило, в оригинале звучит "наци", а уж переводят на более привычное. На западе между нацизмом и фашизмом разницу видят, это в России её видеть не принято.
no subject
Date: 2011-07-17 11:28 am (UTC)В более узком историческом смысле под фашизмом понимается массовое политическое движение, существовавшее в Италии в 1920-е — начале 1940-х под руководством Б. Муссолини.[1]
В историографии СССР, России и ряда других стран под фашизмом понимается также немецкий национал-социализм (см. нацизм), франкизм, режим Нового государства в Португалии, венгерские, румынские, болгарские варианты фашизма и их производные, ультраправые политические движения в странах третьего мира.[1]
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%B7%D0%BC