[identity profile] nidere.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Подскажите, пожалуйста, оригинал анекдота, из которого цитата:
"Извини, мужик, я старалась как могла"
Гугл и яндекс тупят чёто

Date: 2011-09-07 07:05 pm (UTC)
From: [identity profile] byram.livejournal.com
Нет, тут чтобы понять, нужно поверить и поставить! А потом посмотреть на себя со стороны! :-)

Date: 2011-09-07 07:09 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
Угу, точно - причём, честно сказать, многие из нас в жизни и верили, и ставили, и слышали потом это "нешмогла" - вот они-то, наверно, и смеются больше всех ))

Date: 2011-09-07 07:13 pm (UTC)
From: [identity profile] kibirov.livejournal.com
ну да, я же не пытаюсь вас насмешить, я восстанавливаю истину по мере сил ;))

а истина в том, что анекдот (довольно абсурдного типа, вроде коровы на берёзе, там тоже не все смеются) строился вокруг шепелявости старой лошади, однако фраза "не шмогла я не шмогла" как-то настолько лихо оторвалась от контекста и зажила собственной жизнью, что никто и не помнит собственно истории в первозданном виде )

Date: 2011-09-07 10:52 pm (UTC)
From: [identity profile] steschka.livejournal.com
у лошадей (как вроже и у многих других животных) о возрасте судят по зубам. Если шепелявит - не хватает зубов. Ну и выводы о возможности победы.