speech recognition

[re-expat.livejournal.com]

Подскажите темному человеку: есть ли какая-нибудь программа, с помощью которой можно сделать более-менее неплохой транскрипт звуковой дорожки фильма на английском языке?
Делаю субтитры к серии учебных фильмов, объем работы совершенно гигантский, и если бы хотя бы эту часть работы можно было бы автоматизировать, уже бы полгода сэкономить можно было.

Comments

[met0.livejournal.com]

Я тоже надеялся. Только вчера облазил Интернет в надежде, что смогу, наконец, надиктовывать тексты своему ноутбуку. :)