(no subject)
Oct. 25th, 2011 04:26 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Что имеют в виду несведущие люди под 'на порядок выше (ниже)'? Например, говоря про цены. По контексту видно, что правильного смысла выражения они не знают. И кто запустил в народ неверный смысл этих слов, может кто-нибудь заметил?
no subject
Date: 2011-10-25 01:08 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:48 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:08 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:57 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-26 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-29 10:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:23 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:51 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 03:15 am (UTC)И ишшо: в изменении значения "на порядок" в сторону "значительно", "много" логика таки есть (во несколько раз --> это много и для меня существенно), тогда как числа 2 и 3 носитель языка отождествит разве что с бодуна.
Конечно, это было неграмотное словоупотребление. Сначала. Да и сейчас еще режет слух, особенно математикам. Но выражение уже столь часто употребляют неверно, что остается только зафиксировать лингвистический факт, правда с пометкой разг., т.е. признать реальность: оно прочно вошло в разговорную речь в новом значении. Против лома нет приема.
no subject
Date: 2011-10-25 05:19 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:43 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:20 am (UTC)пошло оттуда же, откуда все ошибки. кто-то услышал, но значения не знал, сказал, другой услышал и подхватил, так и приелось. Неправильное использование слов - не редкость, за всеми не уследишь.
no subject
Date: 2011-10-25 01:33 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 09:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 02:40 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:28 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:56 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 08:26 am (UTC)кола 0,5 к примеру стоит в ашане раза в два-три дешевле, чем в ларьке у метро
no subject
Date: 2011-10-25 05:07 pm (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 01:33 am (UTC)А где сказано, что порядок десятичный?
no subject
Date: 2011-10-25 02:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 02:54 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:21 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 04:53 am (UTC)У журналистов и некоторых гуманитариев "на порядок" означает 'в очень много раз'.
Запустилось, возможно, от кривого недопонимания задач на приближенные расчёты.
no subject
Date: 2011-10-25 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 05:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 05:22 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 08:27 am (UTC)no subject
Date: 2011-10-25 11:34 am (UTC)так что у некоторых несведущих это "в 2 раза".
no subject
Date: 2011-10-25 04:28 pm (UTC)no subject
Date: 2011-11-02 08:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-11-03 01:04 am (UTC)