[identity profile] maltina-lynx.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Сообщники!
Так сложились обстоятельства, что треба мне слетать в Бостон. Для меня это стресс, так как я (не кидайтесь тапками) не англоязычная.
Насколько мне известно, прямого (беспересадочного) перелета из Москвы в Бостон нет. Как-то видела я в интернете рекламу какой-то акции, где предлагался прямой перелет, но больше на сие не натыкалась.
В Бостоне меня должны встретить, а вот долететь до него...
Вопрос № 1: Если прямой рейс Москва-Бостон существует, дайте пож-ста наводку на авиакомпанию, предоставляющую такое чудо.
Вопрос № 2: Есть ли в России город, из которого самолеты летают до Бостона без пересадок?
Вопрос № 3: Как не англоязычному индивиду минимизировать стресс при: а)пересадках (если таковых не избежать)
б)заполнении декларации
в)прохождении пограничного контроля США?
Вопрос № 4: Есть ли какие- нибудь приспособления для мгновенного перевода (электронные переводчики, реагирующие на слух, например) или просто что-то облегчающее жизнь в подобных ситуациях?
Спасибо

Date: 2011-11-08 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] virtualserge.livejournal.com
Если вы полетите Аэрофлотом до Атланты или Нью-Йорка, то, во-первых, в самолете вам стюардессы помогут заполнить все паспортно-таможенные бумажки. Во-вторых, когда рейс из Москвы, на паспортном контроле будет присутствовать русский переводчик. В третьих, за время полета русскоговорящим соседям, коих будет 90% самолета, можно объяснить ситуацию и попросить довести за руку до внутреннего рейса. Я, например, воспитан помогать людям...