[identity profile] so-legenda.livejournal.com posting in [community profile] useful_faq
Уважаемые все, особенно те, кто разбирается в технике, нужен ваш совет!

Мама едет в Австралию, английского не знает и хочет купить электронный переводчик. Модель Assistant AT-2096, если это важно. Я ничего ей подсказать не могу, поскольку никогда не пользовалась и не знаю, как это работает.

Расскажите, пожалуйста, про электронные переводчики. Полезная вещь? Нужно, чтоб он переводил речь (ввести на дисплее обиходное слово и получить перевод - эту функцию выполнит и разговорник, понятно) - как с этим? И еще - а австралийский английский он переведет, или он заточен только под классический литературный английский?

Спасибо!

Date: 2012-01-20 04:05 am (UTC)
From: [identity profile] dasboot.livejournal.com
проще еще столько же добавить и взять какой-нибудь планшет, который пофункциональнее будет и на него можно поставить нормальный словарь\транслейт, все что угодно. Такие устройства себя отжили лет 5 назад.

Date: 2012-01-20 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] furryfuzzybear.livejournal.com
Думается, что гораздо раньше. Вместе с "электронными записными книжками", которые так и не прижились. По-моему, их владельцы пользовались ими в основном для престижа, потому что они были совершенно неудобны, на мой взгляд.
Я посмотрел цену этого Ассистанта. 5-6 тыр. Это где-то за гранью добра и зла уже. За эти деньги покупается уже дешевый коммуникатор, на который словарного софта можно поставить тучу, и не только его.