я искренне справшиаю. так как я там сам никогда не был, но читал, что там есть кремниевая долина, которая на английском созвучна с силиконом. Очевидно, что автор был либо там либо в америке вообще и явно владеет их языком. К тому-же, очень скурпулёзно относится к правильности написания, о чём говорит заглавная буква "С" в словое "силиконовая". Вот я и подумал, что автор не мог ошибится и там есть именно силиконовая долина :)
Хотя русский язык для меня является родным, мои разговорные навыки отстают от современного сленга лет на 20. Возможно так уже и не говорят, хотя Википедия меня все еще понимает :-).
Именно (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%BE_(%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B0)#.D0.AD.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BA.D0.B0).
no subject
Date: 2012-02-13 10:50 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-13 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-13 11:25 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-13 01:43 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-14 07:57 am (UTC)